zu Art. 59 ZPO). ZINGG ist der Meinung, es sei – von klaren Rechtsmissbrauchsfällen abgesehen – sinnvoller, wenn die Schlichtungsbehörde
solche Entscheide dem Gericht überlasse (ZINGG, in: Berner Kommentar,
2012, N. 31 zu Art. 60 ZPO). Nach EGLI / MROSE dürfte der Entscheid über
solche Prozessvoraussetzungen meist dem urteilenden Gericht vorbehalten bleiben, da diese Prozessvoraussetzungen aufwändige Abklärungen in
rechtlicher und tatsächlicher Hinsicht verlangten. Die erforderliche Offensichtlichkeit werde kaum je gegeben sein (EGLI / MROSE, in: Brunner /
Schwander / Vischer, Schweizerische Zivilprozessordnung, Kommentar,
3. Aufl. 2025, N. 25 zu Art.