Diese Summe erweist sich auch unter den
konkreten Umständen als angemessen. Entgegen den Vorbringen der
Klägerin ist auch für die Bemessung der Konventionalstrafe nicht
schlechthin auf die geldwerte Verfehlung abzustellen – sondern wie bereits
im Kontext der Verlegung der Kontrollkosten ausgeführt (vgl. oben) –
primär die Schwere der Vertragsverletzung, das Verschulden sowie der
Zweck massgeblich (BGE 116 II 302 E. 3).