Es rechtfertigt sich daher, auf
die Erhebung von Verfahrenskosten zu verzichten. Eine Grundlage für die
Verpflichtung des Kantons zur Bezahlung auch einer Parteientschädigung
enthält die ZPO nicht (JENNY, in: Sutter-Somm/Hasenböhler/Leuenberger
[Hrsg.], Kommentar zur Schweizerischen Zivilprozessordnung, 3. Aufl.
2016., N. 26 zu Art. 107 ZPO; STERCHI, in: Berner Kommentar, 2012, N. 25
zu Art. 107 ZPO). Die zweitinstanzlichen Parteikosten sind deshalb von der
Vorinstanz entsprechend dem Ausgang des Verfahrens vor Vorinstanz zu
verlegen, wobei nur dem Kläger solche Kosten entstanden sind.

Das Obergericht erkennt: