4. 4.1. Bei offensichtlicher sachlicher Unzuständigkeit hat die Schlichtungsbehörde auf ein an diese gerichtetes Schlichtungsgesuch mangels Zuständigkeit nicht einzutreten (vgl. BGE 146 III 47 E. 4.2).