47 OR nur unter
besonderen Umständen besteht, welche auch die Schwere der Verletzung
betreffen (vgl. Urteil des Bundesgerichts 1A.235/2000 vom 21. Februar
2001 E. 5b mit Hinweis auf BGE 125 III 70 E. 3a). Entsprechend vermögen
nach der Rechtsprechung des Bundesgerichts fahrlässig verursachte
Bagatellverletzungen keinen Anspruch auf Genugtuung zu begründen. Als
solche gelten Verletzungen, die problemlos ausheilen, wie namentlich eine
- 20 -