3.
3.1.
Nach Art. 58 Abs. 1 SVG haftet der Halter eines Motorfahrzeugs, wenn
durch dessen Betrieb ein Mensch getötet, verletzt oder ein Sachschaden
verursacht wird. Sowohl die Art und der Umfang des geschuldeten
Schadenersatzes als auch die Zusprechung einer Genugtuung richten sich
nach den Grundsätzen des Obligationenrechts für unerlaubte Handlungen
(vgl. Art. 62 Abs. 1 SVG i.V.m. Art. 41 ff. OR). Wer Genugtuung aus Art.