Unabhängig davon seien die beklagten Beschwerden billigerweise nicht
mehr auf das Unfallereignis zurückzuführen und könnten aus Billigkeitsgründen nicht mehr der Versicherungsnehmerin der Beklagten
zugerechnet werden. Es habe sich um einen eher leichten Unfall bei nicht
allzu hohen Geschwindigkeiten gehandelt, währenddessen sich die vom
Kläger knapp ein Jahrzehnt nach dem Unfall geltend gemachten
Beschwerden als ausserordentlich erweisen würden. Zudem bestünden mit
Blick auf das Beschwerdebild verschiedentliche Ungereimtheiten, die auch
aus Sicht verschiedener Ärzte nicht schlüssig erklärbar seien und deshalb
den Verdacht von Simulation und Aggravation erweckten.