3.2.2.
3.2.2.1.
Zum Gehörsanspruch der Parteien gehört insbesondere auch das Recht
auf Akteneinsicht. Dieser Anspruch steht aber unter dem Vorbehalt, dass
keine überwiegenden öffentlichen oder privaten Interessen gegenüberstehen (Art. 53 ZPO). Das Gericht trifft die erforderlichen Massnahmen, wenn
die Beweisabnahme die schutzwürdigen Interessen einer Partei oder Dritter gefährdet (Art. 156 ZPO).

Wie in E. 1.1 hievor bereits ausgeführt, gehört zu den schutzwürdigen Interessen auch die Persönlichkeit und ihre Bestandteile. Dabei kommen die
Privat-, die Geheim- oder die Intimsphäre der Parteien oder Dritter, aber
- 11 -