Die soziale Untersuchungsmaxime vermöchte dies nicht zu gewährleisten, denn im Rahmen der sozialen Untersuchungsmaxime dürfe der
Richter grundsätzlich gegen den Willen der Parteien keine Tatsachen und
Beweismittel berücksichtigen, da diese Untersuchungsmaxime die Verfügungsbefugnis über den Streitgegenstand und den Tatsachenstoff grundsätzlich nicht einschränke. Lehre und Rechtsprechung wendeten daher für
die Prüfung der Prozessvoraussetzungen von Amtes wegen eine andere
Form einer eingeschränkten Untersuchungsmaxime an (Urteil E. 3.4). Es
handle sich nicht um eine allgemeine Feststellung oder Erforschung, sondern um eine beschränkte richterliche Überprüfung des Sachverhalts, bei