Im so eröffneten Entscheidverfahren amtet der Friedensrichter als
erstinstanzlicher erkennender Richter (Rickli, in: Schweizerische Zivilprozessordnung, DIKE-Kommentar, Zürich/St. Gallen 2011, N. 8
zu Art. 212 ZPO). Für das Entscheidverfahren vor der Schlichtungsbehörde gelten die Bestimmungen des vereinfachten Verfahrens und
ergänzend des ordentlichen Verfahrens sinngemäss (Rickli, a.a.O.,
N. 13 zu Art. 212 ZPO; Rechenschaftsbericht des Obergerichts des
Kantons Thurgau [RBOG] 2012 Nr. 12 E. 1). Es sind ab diesem
Zeitpunkt die allgemeinen Verfahrensgarantien (Art. 52 ff. ZPO) zu
beachten, zu denen insbesondere auch der Anspruch auf rechtliches
Gehör zählt (Infanger, BSK ZPO, a.a.