Die Wahrnehmung des sogenannten (unbedingten) Replikrechts
setzt voraus, dass jede dem Gericht eingereichte Stellungnahme sowie jedes Aktenstück den Beteiligten zugestellt wird, so dass die Prozesspartei
sich dazu umgehend unabhängig davon äussern kann, ob die eingereichte
Eingabe neue wesentliche Vorbringen enthält und ob sie im Einzelfall geeignet ist, den richterlichen Entscheid zu beeinflussen. Dabei ist es Sache
der Parteien und nicht des Gerichts zu beurteilen, ob eine neue Eingabe
oder ein neues Beweismittel Bemerkungen erfordert (Urteil des Bundesgerichts 4A_565/2021 vom 21. Dezember 2021 E. 2.1 mit Hinweisen).