Diese
doppelte Zustellung ist unter Androhung der Nichtigkeit vorgesehen (Art.
266o OR). Sie soll den nicht mietberechtigten Ehegatten (oder
eingetragenen Partner) vor dem Risiko schützen, dass er die Zustellung
nicht erhält und ihm somit jede Möglichkeit genommen wird, sich der
Kündigung zu widersetzen oder eine Erstreckung des Mietverhältnisses zu
verlangen (BGE 139 III 7 E. 2.3.1).