Generell ist eine Anhörung um der Anhörung willen zu vermeiden. So ist auch von wiederholten
Anhörungen abzusehen, wo dies für das Kind eine unzumutbare Belastung
bedeuten würde, was namentlich bei akuten Loyalitätskonflikten der Fall
sein kann, und überdies keine neuen Erkenntnisse zu erwarten wären oder
der erhoffte Nutzen in keinem vernünftigen Verhältnis zu der durch die erneute Befragung verursachten Belastung stünde (Urteil des Bundesgerichts 5A_397/2011 vom 14. Juli 2012 E. 2.4). Diesfalls hat der Richter bei
seinem Entscheid auf die Ergebnisse einer erfolgten Anhörung durch eine
Drittperson abzustellen.