Dem nicht vertretenen Kläger ist – unabhängig vom Verfahrensausgang –
für das vorliegende Berufungsverfahren keine Parteientschädigung zuzusprechen: Laut Art. 95 Abs. 3 ZPO gilt als Parteientschädigung der Ersatz
notwendiger Auslagen (lit. a), die Kosten der berufsmässigen Vertretung
(lit. b) sowie in begründeten Fällen eine angemessene Umtriebsentschädigung, wenn eine Partei nicht berufsmässig vertreten ist (lit. c). Die angemessene Umtriebsentschädigung kommt somit nur in Betracht, wenn eine
Partei nicht berufsmässig vertreten ist und zudem nur in begründeten Fällen (SUTER/VON HOLZEN, in: ZPO-Komm., a.a.O., N. 40 zu Art.