176 Abs. 1 Ziff. 2 ZGB zu
verkennen: Gestützt auf diese Bestimmung regelt das Eheschutzgericht auf
Begehren eines Ehegatten für die Dauer des Getrenntlebens die "Benützung der Wohnung und des Hausrates", wobei bei der Zuteilung in erster
Linie Erwägungen der Zweckmässigkeit eine Rolle spielen und es nicht darauf ankommt, welcher Ehegatte Eigentümer des konkreten Gegenstandes
ist oder sonst daran ein Recht besitzt (BGE 114 II 18 E. 4). Güterrechtliche
Fragen werden nicht im Eheschutzverfahren, sondern erst bei einer Scheidung oder nach einer Anordnung der Gütertrennung geklärt.