9.3.2.
Wird eine gesundheitliche Einschränkung der Arbeitsfähigkeit geltend gemacht, ist das Gericht insbesondere auf Unterlagen von ärztlichen und gegebenenfalls anderen Fachleuten angewiesen, um das zukünftig erzielbare
Einkommen festsetzen zu können. Aufgabe des Arztes oder der Ärztin ist
es dabei, den Gesundheitszustand zu beurteilen und dazu Stellung zu nehmen, in welchem Umfang und bezüglich welcher Tätigkeiten die betroffene
Person arbeitsunfähig ist. Im Weiteren sind die ärztlichen Auskünfte eine
wichtige Grundlage für die Beurteilung der Frage, welche Arbeitsleistungen
der Person noch zugemutet werden können (vgl. BGE 132 V 99 E. 4, 125
V 261 E. 4).