Demnach ist
auf die Ausführungen des Beklagten (Berufung Ziff. 13 – 15) mangels
Rechtsschutzinteresse und Parteistellung des Beklagten nicht einzutreten.

5.
Zusammenfassend ist die Berufung des Beklagten abzuweisen, soweit darauf eingetreten wird.

6.
Bei diesem Ausgang des Verfahrens wird der Beklagte kosten- und entschädigungspflichtig (Art. 106 Abs. 1 ZPO). Die Entscheidgebühr ist auf
Fr. 2'000.00 festzusetzen (§ 7 VKD) und dem Beklagten aufzuerlegen Zudem wird er verpflichtet, der Klägerin für das obergerichtliche Verfahren
eine Entschädigung zu leisten.