unrichtige Feststellung des Sachverhaltes geltend gemacht werden
(Art. 320 ZPO). Neue Anträge, neue Tatsachenbehauptungen und neue
Beweismittel sind ausgeschlossen (Art. 326 Abs. 1 ZPO). Dies gilt sowohl
für echte als auch für unechte Noven und auch in Verfahren, welche der
(eingeschränkten) Untersuchungsmaxime unterstehen (SUTTER-SOMM/
SEILER, in: Sutter-Somm/Seiler [Hrsg.], Handkommentar zur Schweizerischen Zivilprozessordnung, Art. 1–408 ZPO, 2021, N. 2 zu Art. 326 ZPO
m.H.). Die Beschwerdeinstanz kann aufgrund der Akten entscheiden
(Art. 327 Abs. 2 ZPO).