Art. 122 Abs. 2 Satz 1 ZPO bestimmt daher, dass wenn die Parteientschädigung bei der Gegenpartei nicht oder voraussichtlich nicht einbringlich ist,
die unentgeltliche Rechtsbeiständin vom Kanton angemessen zu entschädigen ist. Steht bereits im Zeitpunkt des Entscheides fest, dass die Parteientschädigung bei der Gegenpartei uneinbringlich ist, so kann die unentgeltliche Rechtsbeiständin bereits im laufenden Verfahren um Entschädigung aus der Gerichtskasse ersuchen. Andernfalls muss die unentgeltliche
Rechtsbeiständin zunächst versuchen, die Parteientschädigung bei der
Gegenpartei erhältlich zu machen.