4.1.3.
Im Aufsichtsbeschwerdeverfahren gegen den Willensvollstrecker gilt die
eingeschränkte Untersuchungsmaxime (LEU/BRUGGER, in: Basler
Kommentar ZGB II, 7. Aufl. 2023, N. 33 zu Art. 595 ZGB m.H.). Wo die
Untersuchungsmaxime herrscht, werden die Säumnisfolgen immerhin insoweit relativiert, als dass das erstinstanzliche Gericht neue Tatsachen und
Beweismittel bis zur Urteilsberatung zu berücksichtigen hat (Art. 229
Abs. 3 ZPO; GOZZI, a.a.O., N. 18 zu Art. 147 ZPO m.H.). Als Ausfluss des
Untersuchungsgrundsatzes hat das Gericht auch verspätete Vorbringen zu
berücksichtigen, sofern sie im Zeitpunkt der Urteilsberatung vorliegen
-7-