3.2.
Vorab ist zu konstatieren, dass für die Rechtsbegehren 2 bis 6 der Klage
vom 20. Februar 2023 keine gesetzliche Grundlage ersichtlich ist, gestützt
auf welche sich die beantragten Verpflichtungen durchsetzen liessen.
Gerade vor dem Hintergrund, dass bereits die Vorinstanz zu diesem
Schluss kam (angefochtene Verfügung, E. 4.1.2.), wäre es (trotz dem
Grundsatz der Rechtsanwendung von Amtes wegen [Art. 57 ZPO]) auch
am Gesuchsteller gewesen, die von ihm geltend gemachten
Anspruchsgrundlagen zu konkretisieren, zumal er sich weiterhin auf diese
beruft.