Zudem ist der Kläger zu verpflichten, der
Beklagten ihre zweitinstanzlichen Parteikosten zu ersetzen. Diese werden
ausgehend von einer (die Synergien aufgrund des Parallelverfahrens
ZSU.2022.95 berücksichtigenden) Grundentschädigung von Fr. 1'500.00,
einem Abzug von 20% gemäss § 6 Abs. 2 AnwT (keine Verhandlung), sowie einem Abzug von 25% gemäss § 8 AnwT (Rechtsmittelverfahren), einer
Auslagenpauschale von Fr. 50.00 (§ 13 AnwT) und der Mehrwertsteuer auf
Fr. 1'023.15 festgesetzt.

Das Obergericht erkennt:

1.
Die Beschwerde/Berufung wird abgewiesen, soweit darauf eingetreten
werden kann.