Die Sachlegitimation ist daher nicht Voraussetzung der prozessualen Zulässigkeit der Klage, sondern eine Voraussetzung der materiellen Begründetheit des Klageanspruchs. Als materiellrechtliche Voraussetzungen des
eingeklagten Anspruchs und damit als Rechtsfrage sind die Aktiv- und die
Passivlegitimation nach Massgabe des behaupteten und festgestellten
Sachverhalts von Amtes wegen zu prüfen (Art. 57 ZPO). Der Entscheid
über die Sachlegitimation lässt offen, ob der eingeklagte Anspruch überhaupt und im eingeklagten Umfang besteht. Diese Frage bildet Gegenstand
des weiteren Verfahrens (BGE 114 II 345 E. 3.a; Urteil des Bundesgerichts
4A_1/2014 vom 26. März 2014 E. 2.3;