In
BGE 77 III 5 habe das Bundesgericht Folgendes entschieden: Bezahle ein
Betriebener, der Rechtsvorschlag erhoben habe, den Forderungsbetrag an
das Betreibungsamt, so gebe er damit dem Amt zu erkennen, dass er die
Forderung und das Betreibungsrecht des Gläubigers nicht mehr bestreiten
wolle. Eine solche Zahlung schliesse also den Rückzug des Rechtsvorschlags in sich. Einer Zahlung, die der Betriebene nach erhobenem Rechtsvorschlag direkt an den Gläubiger leiste, könne hingegen nicht die gleiche
Bedeutung beigemessen werden. Aus diesem Grund stütze sich die Vorinstanz zu Unrecht auf Art. 68 Abs. 2 SchKG.