9.4.
Zwar trifft zu, dass es auch bei Geltung der Untersuchungsmaxime in erster
Linie Sache der Parteien ist, die massgebenden Tatsachen vorzutragen
und die Beweismittel zu nennen (Mitwirkungspflicht). Das Gericht ist indes
weder an den von den Parteien geltend gemachten Sachverhalt, noch an
unbestrittene Tatsachen noch an die von den Parteien eingereichten Beweismittel gebunden (vorne E. 2.2). Folglich liegt keine Verletzung des Untersuchungsgrundsatzes vor, wenn die Vorinstanz auch ohne entspre-
- 24 -