Damit trat der sogenannte Aktenschluss und die
Novenschranke mit Ablauf der Frist für die Antwort (auf das Gesuch um
Ausfällung einer Ordnungsbusse) ein. Die Zulässigkeit von neuen
Tatsachen und Beweismitteln, die nach diesem Zeitpunkt in das Verfahren
eingebracht werden, richtet sich dabei nach dem Novenrecht (Art. 229
ZPO; vgl. SUTTER-SOMM/SEILER, a.a.O., N. 18 zu Art. 229 ZPO; DOMENIG,
Aktenschluss, Noven- und Replikrecht im summarischen Verfahren der
Schweizerischen Zivilprozessordnung, 2022, Rz. 145 mit Hinweisen).