2.4.4.
Da Gerichtspräsident B. von den Stimmberechtigten im Bezirk Zofingen gewählt wird (§ 14 Abs. 1 lit. b GOG) und im Kanton Aargau und nicht auf
Bundesebene als Richter tätig ist, ist ein potentielles arbeitsvertragliches
oder arbeitsvertragsähnliches Abhängigkeitsverhältnis zum Bund, d.h. zur
Schweizerischen Eidgenossenschaft, und ein damit verbundener Anschein
der Befangenheit i.S.v. Art. 47 Abs. 1 lit. a oder f ZPO von vornherein auszuschliessen.