Der Kläger hat selber keine Berufung erhoben, weshalb im Bereich der Dispositionsmaxime das vorinstanzliche Urteil nicht zuungunsten der Beklagten angepasst werden kann. Im Bereich der Offizialmaxime gilt hingegen
kein Verbot der "reformatio in peius" (STAEHELIN/BACHOFNER, in: Zivilprozessrecht, 3. Aufl. 2019, § 25 N. 18 f.). Gemäss Art. 105 Abs. 1 ZPO werden
die Gerichtskosten von Amtes wegen festgesetzt und verteilt; es gilt somit
die Offizialmaxime. Hinsichtlich der Parteientschädigung gilt hingegen die
Dispositionsmaxime (Art. 105 Abs. 1 ZPO e contrario; RÜEGG/RÜEGG, in:
Schweizerische Zivilprozessordnung, Basler Kommentar, 3. Aufl., Basel
2017, N. 2 zu Art.