Im Entscheid Schaller-Bossert gegen die Schweiz vom 28. Oktober
2010 (Nr. 41718/05) befasste sich der EGMR mit einem Fall, in dem einer
nicht anwaltlich vertretenen Partei eine Eingabe der Gegenpartei zur
Kenntnisnahme zugestellt wurde. Der EGMR erwog in diesem Entscheid,
er sei nicht überzeugt, dass diese Partei von sich aus eine Stellungnahme
zur Eingabe hätte einreichen müssen, um nicht auf die aus Art. 6 Ziff. 1
EMRK fliessenden Rechte zu verzichten. Der Entscheid Joos gegen die
Schweiz vom 15. November 2012 (Nr. 43245/07) betraf ebenfalls einen
Fall, in dem eine Eingabe zur Kenntnisnahme zugestellt worden war.