163 ZGB; BGE 5C.218/2005 Erw. 4.1.).
Der privaten Nutzung des Geschäftswagens des Klägers wird dadurch
Rechnung getragen, dass vor der Lohnauszahlung ein Betrag von
monatlich Fr. 230.00 vom Nettolohn abgezogen wird (vgl. z.B. Lohnabrechnungen Januar 2021, Beilage 7 zur Eingabe des Klägers vom 19.
November 2021) (gemäss der Wegleitung der Schweizerischen Steuerkonferenz/Eidgenössischen Steuerverwaltung zum Ausfüllen des Lohnausweises gilt als Wert, der dem Arbeitnehmer dadurch zufliesst, dass er einen
Geschäftswagen auch privat benützen darf, pro Monat 0,8 % des
Kaufpreises [exkl. Mehrwertsteuer], mindestens aber Fr. 150.00 pro
Monat).