1.6.
Die Rechtsmittelinstanz kann Beweise abnehmen (Art. 316 Abs. 3 ZPO).
Die Ergänzung des erstinstanzlichen Beweisverfahrens kommt namentlich
dann infrage, wenn die erste Instanz ungenügend Beweis abgenommen
oder Beweise nicht überzeugend gewürdigt hat (REETZ/HILBER, a.a.O.,
N. 48 zu Art. 316 ZPO). Das Gericht kann aber auch unter der Geltung der
Erforschungsmaxime das Beweisverfahren schliessen, wenn es aufgrund
der bereits abgenommenen Beweismittel seine Überzeugung gebildet hat
und ohne Willkür in vorweggenommener Beweiswürdigung annehmen
kann, seine Überzeugung werde durch weitere Beweiserhebungen nicht
geändert (BGE 114 II 200 Erw. 2b; BGE 5A_470/2016 Erw. 4.1.2,
5A_265/2015 Erw.