Ob die Anfrage des Vertrauensanwalts an die Registerbehörde des Bezirks
X. als Beweisaufnahme im Sinne des HBewUe70 zu erachten ist, ist fraglich. Jedenfalls wäre nicht ersichtlich, inwiefern eine Verletzung der Vorschriften zur Übermittlung von Rechtshilfeersuchen zur Unverwertbarkeit
des Schreibens der Registerbehörde des Bezirks X. bzw. des vertrauensanwaltlichen Berichts führen würde. Selbst ein formell rechtswidrig beschafftes Beweismittel wäre nicht grundsätzlich unverwertbar (GUYAN, in:
Spühler/Tenchio/Infanger [Hrsg.], Basler Kommentar, Schweizerische Zivilprozessordnung [ZPO], 3. Aufl. 2017, N. 16 zu Art.