An der Forderung ändert sich
durch die blosse Abtretung des Prozessführungsrechts somit inhaltlich
bzw. materiell nichts. Dementsprechend ändert sich auch die Antwort auf
die (materiellrechtliche) Frage, ob die entsprechende Forderung noch auf
dem Klageweg durchsetzbar ist oder bereits aufgrund des Zeitablaufs verjährt ist, wegen einer Abtretung i.S.v. Art. 260 SchKG nicht. Vor diesem
Hintergrund überzeugt es nicht, wenn argumentiert wird, der Abtretungsgläubiger i.S.v. Art. 260 SchKG könne sich dann nicht nach Art. 60 Abs. 2
OR auf die längere strafrechtliche Verjährungsfrist berufen, wenn er nicht
Geschädigter i.S.v. Art. 115 StPO ist.