Das Obergericht erkennt:

1.
Die Berufung der Klägerin wird abgewiesen.

2.
2.1.
In teilweiser Gutheissung der Anschlussberufung des Beklagten werden
die Dispositivziffern 2-6 des vorinstanzlichen Urteils aufgehoben und wie
folgt neu gefasst:

2.
2.1.
In teilweiser Gutheissung der Klage wird der Beklagte verpflichtet, der Klägerin den Betrag
von Fr. 2'007.20 zzgl. Zins zu 5 % seit dem 1. Januar 2021 zu bezahlen.

2.2.
Im Übrigen wird die Klage abgewiesen.

3.
In der Betreibung Nr. aaa des Betreibungsamtes Q._____ (Zahlungsbefehl vom 14.
September 2020) wird der Rechtsvorschlag im Umfang von Ziffer 2.1. hiervor beseitigt.