5.3.
Nach Art. 604 Abs. 1 ZGB kann jeder Miterbe zu beliebiger Zeit die Teilung
der Erbschaft verlangen, soweit er nicht durch Vertrag oder Vorschrift des
Gesetzes zur Gemeinschaft verpflichtet ist. Bei der betreffenden
Erbschaftssache handelt es sich um einen 40 %-Anteil an einem
Gesamthandverhältnis über eine Liegenschaft, in welchem die restlichen
60 % ebenfalls von einer Erbengemeinschaft gehalten werden. Es liegt in
der Natur des Gesamthandverhältnisses, dass über eine im Gesamteigentum stehende Sache nur gemeinschaftlich, d.h. zur gesamten Hand,
verfügt werden kann (Art. 652 f. ZGB).