Sogar wenn die Erbteile
kleiner sind als der Wert der Sache, ist die Zuweisung mit
Ausgleichszahlung gegenüber der Veräusserung vorzuziehen, sofern die
Differenz nicht erheblich ist. Die Zulässigkeit einer Ausgleichszahlung ist
auf Grund der Umstände des konkreten Einzelfalls nach Recht und
Billigkeit (Art. 4 ZGB) zu prüfen, wobei das richtige Verhältnis zwischen
Ausgleichssumme und Wert des Erbteils nicht schematisch festgelegt
werden kann (BGE 143 III 425 E. 4.6). Das Bundesgericht priorisiert damit
eindeutig die Verteilung der Erbschaftssachen unter den Erben in natura
vor der Versilberung.