1.
Die Beschwerde wird teilweise gutgeheissen und in Anpassung von Ziffer 1.1 des
Entscheids des Obergerichts des Kantons Aargau vom 13. September 2021 wird der
Beschwerdegegner verurteilt, der Beschwerdeführerin innert 60 Tagen ab Eröffnung des
vorliegenden Urteils aus Güterrecht Fr. 43'011.65 zu bezahlen. Im Übrigen wird auf die
Beschwerde nicht eingetreten.

2.
Die Sache wird in teilweiser Aufhebung der Ziffern 3 und 4 des Entscheids des
Obergerichts des Kantons Aargau vom 13. September 2021 zur Neuverlegung der Kosten
des vorinstanzlichen Verfahrens an das Obergericht zurückgewiesen.

[3.-6.]