Einkommens- und
Vermögenssteuern sind derjenigen Vermögensmasse zuzuordnen, die mit
dem Gegenstand der Steuer zusammenhängt. Normalerweise handelt es
sich um die Errungenschaft, weil die Steuer entweder auf dem Arbeitserwerb erhoben wird oder für Vermögenserträge geschuldet ist, die in die
Errungenschaft fliessen. Daher hat in aller Regel die Errungenschaft die
Einkommens- und Vermögenssteuern zu tragen (zum Ganzen Urteil des
- 10 -

Bundesgerichts 5A_54/2011 vom 23. Mai 2011 E. 2.3.2). Vorliegend sind
die Steuerschulden daher in die Errungenschaft miteinzubeziehen.