Sie hat
Gestaltungscharakter, soweit sie darauf abzielt, den Teil des Klägers aus
der Erbmasse auszusondern und ihn aus der Erbengemeinschaft austreten
zu lassen und muss sich gegen alle Miterben richten, wenn sie zu einem
Urteil führt, das seine Wirkungen gegenüber allen Erben entfaltet und sie
ausserdem Vermögenswerte betrifft, die den Miterben und dem Kläger als
Gesamteigentümer gehören. Das Gericht muss namentlich den Nachlass
feststellen, die zu teilende Erbmasse festlegen, den Erbteil des klagenden
Erben bestimmen und gegebenenfalls auch die Erbteile der beklagten
Erben und die Teilungsmodalitäten festlegen (BGE 130 III 550 E. 2.1.1 =
Pra 94 (2005) Nr. 61;