5.3.
Nach Art. 96 ZPO setzten die Kantone die Tarife für die Prozesskosten (d.h.
Gerichtskosten und Parteientschädigungen, vgl. Art. 95 Abs. 1 ZPO) fest.
Im Kanton Aargau hat der Grosse Rat mit Bezug auf die
Parteientschädigungen den AnwT in Dekretsform erlassen. Nach dessen
§ 12a Abs. 2 kann die Entschädigung des unentgeltlichen Rechtsvertreters
bei Angelegenheiten mit hohem Streitwert bis auf die Hälfte herabgesetzt
werden. Dabei gebietet es das Gleichbehandlungsgebot, die
Kannvorschrift zu konkretisieren. Dies hat das Obergericht im Jahre 2007
mit der Erarbeitung der "Tabelle betreffend Honorarkürzung nach § 12a
Abs. 2 AnwT" getan.