Zusammengefasst verpasste der Kläger mit seiner Berufung vom
16. November 2022 (Postaufgabe) die Berufungsfrist, weshalb auf die
Berufung nicht einzutreten ist. Unerheblich ist, dass im Berufungsverfahren
bereits ein Schriftenwechsel durchgeführt worden ist. Vielmehr muss
unabhängig vom Verfahrensstand aus Gründen der Gleichbehandlung, des
öffentlichen Interesses am Funktionieren der Justiz und der Rechtssicherheit eine strikte Anwendung der Fristenregeln erfolgen (Urteil des
Bundesgerichts 5A_644/2023 vom 27. September 2023 E. 4).