1.1.2.
1.1.2.1.
Bei Klagen, die wie vorliegend dem ordentlichen Verfahren unterstehen, ist
das Vorliegen einer gültigen Klagebewilligung Prozessvoraussetzung,
welche das Gericht in Anwendung von Art. 60 ZPO von Amtes wegen
prüfen muss (ausgenommen sind die vorliegend nicht einschlägigen in
Art. 198 und 199 ZPO genannten Fälle; siehe BGE 139 III 273 E. 2.1). Die
Pflicht des Gerichts zur Prüfung der Prozessvoraussetzungen von Amtes
wegen enthebt die Parteien weder von der Beweislast noch davon, an der
Sammlung des Prozessstoffes aktiv mitzuwirken und dem Gericht das in
Betracht fallende Tatsachenmaterial zu unterbreiten und die Beweismittel
zu bezeichnen.