Der Versicherungsvertrag kommt zwischen dem Antragsteller und dem
Versicherungsunternehmen zustande (vgl. Art. 1 Abs. 1 VVG). Gemäss
Art. 4 Abs. 1 VVG hat der Antragsteller dem Versicherungsunternehmen
alle für die Beurteilung der Gefahr erheblichen Tatsachen mitzuteilen. So
trägt auch allein der Antragsteller die Rechtsfolgen einer fehlerhaften
Beantwortung der Gesundheitsfragen, sobald er einen von einem Dritten
ausgefüllten Fragebogen unterschreibt (vgl. BGE 96 II 204 E. 3; BGE 108
II 550 E. 2d; vgl. auch Urteil des Bundesgerichts 9C_471/2015 vom
11. März 2016 E. 6).