Dem Kläger ist ferner beizupflichten, dass es sich bei der Lohnabrechnung
für den Mai 2021 um ein nach Art. 317 Abs. 1 ZPO unzulässiges Novum
handelt. Denn das Datum einer als Beweismittel eingereichten Urkunde ist
nicht ausschlaggebend für die Beurteilung seiner Novenqualität. Entscheidend ist vielmehr, ob die Tatsache, die mit der Urkunde belegt werden soll,
bei Aufwendung der Sorgfalt, die zugemutet werden darf, schon vorher ins
Verfahren hätte eingebracht werden können (BGE 5A_321/2016 E. 3.1).