Sie sind
dem Kind, welches das 18. Lebensjahr vollendet hat, ohne weiteren
Interessennachweis - so wie sie vom Arzt oder der Ärztin gemeldet
und beim Eidgenössischen Amt für Zivilstandswesen registriert worden sind - bekannt zu geben (Art. 27 Abs. 1 FMedG; Reusser/
Schweizer, Abstammung, a.a.O., S. 628). Das Recht auf Kenntnis der
eigenen Abstammung wird im Rahmen einer gesetzgeberischen
Interessenabwägung dabei auf die Bekanntgabe der im Register erfassten Daten des Spenders beschränkt.
Ähnliches gilt für die Bekanntgabe der leiblichen Eltern eines
adoptierten Kindes. Gemäss Art. 268c Abs. 1 ZGB kann das Kind,
welches das 18. Lebensjahr vollendet hat, jederzeit Auskunft über die