Im konkreten Fall befinden sich die
Parzellen der Beschwerdeführenden in einer Gewerbezone, in welcher mässig störende Gewerbeund Dienstleistungsbetriebe sowie Kleinindustrien zulässig sind. Es gilt die Empfindlichkeitsstufe III
(§ 4 Abs. 1 BNO). Folglich können sich die Beschwerdeführenden nicht auf den erhöhten Schutzbedarf
der Wohnnutzung in Wohnzonen mit Empfindlichkeitsstufe II berufen. Somit ist auch hinsichtlich Lärm
und Luftverschmutzung die Bestätigung des Fahrverbots aus dem Jahr 2006 nicht geboten.