Der Gemeinderat wies das Gesuch ab. Er begründete dies im Wesentlichen damit, dass der Club
bereits über generell verlängerte Öffnungszeiten an allen Tagen verfüge. Kein anderer Betrieb in der
weiteren Umgebung (S._____, T._____, U._____) verfüge über dauerhaft verlängerte Öffnungszeiten.
Im Kanton Aargau gebe es nur wenige vergleichbare Clubs, die über Öffnungszeiten bis 05.00 Uhr
oder 06.00 Uhr verfügten. Gesuche für dauerhaft verlängerte Öffnungszeiten von anderen Betrieben
seien in der Vergangenheit ausserdem abgelehnt worden. Für andere Betriebe könne eine Bewilligung
sodann eine Signalwirkung nach sich ziehen.