RUOSS FIERZ, Massnahmen gegen illegales Bauen, Dissertation Zürich 1998, S. 110; Entscheid des Verwaltungsgerichts des Kantons Bern vom 7. November 2006 [VGE 22617], publiziert in Bernische Verwaltungsrechtsprechung [BVR] 2007, Heft 4, S. 164 f., Erw. 4.1 mit zahlreichen Hinweisen). Genau ein solcher Fall liegt in casu vor, wie die nachstehenden Darlegungen zeigen.