Andernfalls gelten diese nicht als wirtschaftlich tragbar. Vorliegend sind
die Planungswerte der Empfindlichkeitsstufe II gegenüber der
Liegenschaft der Beschwerdeführenden mit 37 dB(A) nicht nur
knapp, sondern bei Weitem eingehalten. Die Immissionen der
Wärmepumpe werden für die Beschwerdeführenden zwar in gewissem Mass wahrnehmbar sein, allerdings nicht deutlich. Bei einer Unterschreitung des massgeblichen Belastungswerts um 8 dB(A) nachts
bzw. gar 18 dB(A) tagsüber müssen entsprechend hohe Anforderungen an den für eine Verbesserung der Immissionssituation zumutbaren Aufwand gestellt werden, um dem Verhältnismässigkeitsprinzip
noch gerecht werden zu können.