Angesichts der
der Nachbarschaft gegenüber deutlich eingehaltenen
Planungswerte erachten wir auch weitere schalldämmende
Massnahmen (wie bspw. eine Verkleidung) vorliegend als
nicht verhältnismässig."
Die Beschwerdeinstanz hat keinen Anlass, die Einschätzung der
Fachstelle anzuzweifeln, ist sie doch in sich schlüssig bzw. nachvollziehbar und zeugt von einer fundierten Kenntnis der Materie. Der
Planungswert von 45 dB(A) nachts kann beim Küchenfenster auf der
Parzelle der Beschwerdeführenden damit in der Form des vorliegenden Baugesuchs nicht eingehalten werden. …
2018 Bau-, Raumentwicklungs- und Umweltschutzrecht 515